A pesar de haber desactivado de Aplicaciones al inicio el susodicho programa, seguía apareciendo en el panel (concretamente en la Miniaplicación de indicadores).
La solución es:
Sistema | Preferencias | Accesibilidad y desactivar la opción “Permitir conmutar las características de accesibilidad desde combinaciones de teclas“.
